NAEM     Egov     Liên hệ      
 
 
  TRANG CHỦ    TẠP CHÍ    HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP    TÁC GIẢ    PHẢN BIỆN    LIÊN HỆ   

BÀI BÁO 

Số ra No. 4 
Tên bài báo Khảo sát những yếu tố ảnh hưởng đến chất lượng thực hành dịch tiếng Anh 01 của sinh viên năm thứ hai chuyên ngành Ngôn ngữ Anh, Trường Ngoại Ngữ - Đại học Thái Nguyên 
Tóm tắt Nước ta đang trong thời kỳ hội nhập và phát triển, rất nhiều khái niệm, từ ngữ mới xuất hiện. Nhóm nghiên cứu cảm thấy nếu không học tập, rèn luyện và cập nhật những kiến thức mới, những kỹ năng, thao tác của một phiên dịch viên, sinh viên sẽ bị lạc hậu và có thể đưa ra những bản dịch sai trong quá trình đi thực tập hoặc đi làm bất kể ngành nghề nào có liên quan đến chuyên môn. Nghiên cứu này nhằm tìm ra những khó khăn, nguyên nhân của những khó khăn trong quá trình học tập môn Dịch Tiếng Anh 1 của sinh viên và đề xuất các giải pháp để khắc phục tình trạng trên. Nghiên cứu đã tiến hành khảo sát 28 sinh viên năm thứ 2 ngành Ngôn ngữ Anh – Trường Ngoại Ngữ - Đại học Thái Nguyên. Phạm vi khảo sát là những khó khăn cơ bản mà sinh viên thường gặp phải khi học môn Dịch Tiếng Anh 1. Kết quả khảo sát cho thấy rõ sinh viên mắc phải nhiều lỗi sai trong quá trình thực hành dịch Việt – Anh và Anh – Việt của môn Dịch Tiếng Anh 01 chuyên ngành Ngôn ngữ Anh bao gồm lỗi về từ vựng ; lỗi về ngữ pháp ; lỗi về thành ngữ . 
Tác giả Nguyễn Thị Diệu Hà, Nguyễn Thị Thanh Tú 
Mã DOI 10.53750/jem22.v14.n4.86 
Chuyên ngành Quản lý giáo dục 
Từ khoá Dịch thuật, Kỹ thuật, Dịch Nói, Dịch Viết. 
Download [download]
  Journal of Education Management
Add: 31st, Phan Dinh Giot street - Thanh Xuan Dist - Ha Noi
Email: tapchi@niem.edu.vn